EmniyetPazarıالصفحة الرئيسية لـ Emniyet Pazarı
TRENARDE

قانوني

إشعار قانوني وشروط الاستخدام

هذه الترجمة للعلم فقط. النص التركي هو المعتمد؛ وعند أي اختلاف يُعمل بالنص التركي.

جميع الصور والمحتويات المنشورة على هذا الموقع مملوكة لـ Emniyet Pazarı. وفي حال الاستخدام دون إذن تُتخذ الإجراءات القانونية والجزائية.

1. حقوق الملكية الفكرية والصناعية

جميع صور المنتجات وتصاميمها والرسومات والعناصر الجرافيكية والشعارات والأختام والنصوص والعناوين وتخطيط الصفحات وكل ما يكوّن هذا الموقع أُنتج داخل Emniyet Pazarı Çelik Para Kasaları San. ve Tic. Ltd. Şti.. وحقوق التأليف والملكية تعود حصراً إلى شركتنا.

هذه المحتويات محمية بموجب القانون التركي رقم 5846 للملكية الفكرية والفنية والقانون التركي رقم 6769 للملكية الصناعية. وصور المنتجات المستخدمة في الموقع أعمال أصلية أنجزتها شركتنا بإمكاناتها الخاصة ولمنتجاتها الخاصة.

2. الاستخدام الممنوع

يُمنع منعاً باتاً، دون إذن خطي صريح ومسبق من شركتنا، نسخ محتويات هذا الموقع كلياً أو جزئياً أو استنساخها أو معالجتها أو نشرها أو عرضها أو إتاحتها للعموم أو إعادة نشرها في وسيط آخر أو استخدامها في مواقع التجارة الإلكترونية أو حسابات التواصل الاجتماعي أو التنازل عنها لأغراض تجارية أو إتاحتها للغير بأي صورة كانت.

ويشمل هذا المنع استخدام صور المنتجات بعد إزالة العلامة المائية أو اقتصاصها أو تغيير ألوانها أو إجراء أي تعديل عليها. واستخدام المحتوى في صورة معدّلة لا يغيّر من طبيعة المخالفة.

3. الإجراءات القانونية عند المخالفة

عند ثبوت الاعتداء على الحقوق المذكورة أعلاه، يحقّ لشركتنا — وفي مقدّمة ذلك المطالبة بتعويض يصل إلى ثلاثة أمثال القيمة السوقية وفق المادة 68 من القانون رقم 5846 — رفع الدعاوى المدنية لرفع الاعتداء ومنعه والمطالبة بالتعويض المادي والمعنوي، وممارسة حقّها في الشكوى الجزائية بموجب المادة 71 وما بعدها من القانون نفسه.

كما نتقدّم بطلبات إلى مزوّدي الاستضافة والجهات المختصة بموجب القانون رقم 5651 لإزالة المحتوى وحجب الوصول إليه. ويمكن الشروع في الإجراءات القانونية مباشرةً عن كل مخالفة تُكتشف، دون انتظار مرحلة الإنذار.

4. الاستخدام المصرّح به

على المؤسسات والأشخاص الراغبين في استخدام محتوياتنا لأغراض الوكالة أو الترويج أو الصحافة أو ما شابهها أن يوجّهوا طلبهم خطياً إلى emniyetpazari@emniyetpazari.com.tr. ولا يُعدّ أي استخدام مصرّحاً به دون موافقة خطية من شركتنا؛ كما أنّ منح الموافقة لا يُضفي مشروعية على أي استخدام خارج نطاقها.

5. طبيعة المحتوى

المقاسات والمواصفات الفنية والصور الواردة في الموقع لأغراض التعريف بالمنتج. ونحتفظ بحقّ إدخال تعديلات على المنتجات تبعاً لعمليات التصنيع والتطوير. وللحصول على بيانات فنية مُلزِمة ومعلومات محدّثة، يُرجى التواصل مع فريق المبيعات لدينا.

لا تُنشر الأسعار في الموقع. ويُشارَك السعر وحالة التوفّر عبر التواصل المباشر فقط.

6. حماية البيانات الشخصية (إشعار KVKK التركي)

بموجب القانون التركي رقم 6698 لحماية البيانات الشخصية، فإنّ المسؤول عن البيانات هو Emniyet Pazarı Çelik Para Kasaları San. ve Tic. Ltd. Şti.. ويُعالَج الاسم والبريد الإلكتروني ورقم الهاتف ومضمون الرسالة التي ترسلها عبر نموذج الاتصال لغرض واحد فقط: دراسة طلبك والردّ عليك ومشاركة معلومات المنتج والسعر وإدارة عمليات البيع وما بعد البيع.

تُجمع هذه البيانات إلكترونياً بوسائل آلية، استناداً إلى الأسباب القانونية الواردة في الفقرة الثانية من المادة 5 من القانون: أن تكون المعالجة «متصلة اتصالاً مباشراً بإبرام العقد أو تنفيذه»، وأنها «ضرورية للمصلحة المشروعة للمسؤول عن البيانات». ولا تُستخدم لأغراض تسويقية، ولا تُشارَك مع أطراف ثالثة، ولا تُنقل إلى خارج البلاد؛ وتُعالَج فقط لدى مزوّدي البنية التقنية المستخدمين للاستضافة وإرسال البريد، وبالقدر الذي تقتضيه الخدمة.

بموجب المادة 11 من القانون، لك الحقّ في الاطّلاع على بياناتك الشخصية وطلب تصحيحها أو حذفها والاعتراض على معالجتها. ويمكنك توجيه طلباتك إلى emniyetpazari@emniyetpazari.com.tr؛ ويُبتّ في الطلبات خلال ثلاثين يوماً كحدّ أقصى. وتُحذف بياناتك بعد زوال الغرض من طلبك وانقضاء مدد الحفظ المنصوص عليها في التشريعات ذات الصلة.

7. ملفات تعريف الارتباط

لا يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف ارتباط لأغراض الإعلان أو التصنيف أو تتبّع السلوك. ولا يتضمّن أي شيفرة تتبّع من طرف ثالث. وتُستخدم فقط البيانات التقنية اللازمة لعمل الموقع، وهي بيانات لا تهدف إلى تحديد هويتك.

8. المحكمة المختصة

يُطبَّق على المنازعات الناشئة عن هذا الإشعار القانوني قانونُ الجمهورية التركية، وتختصّ بها محاكم إسطنبول (المركز) ودوائر التنفيذ فيها.

آخر تحديث: 11 سبتمبر 2026 · Emniyet Pazarı Çelik Para Kasaları San. ve Tic. Ltd. Şti.

اتصل بنا